有望能有些进展的案件，随着杨奇瑞的死，又变得扑朔迷离起来。

    从华工们的嘴里问不到什么，文祥为之苦恼。由于华工们都去上工去了，文祥就在比较空荡的华工营地里没有目的地走着，华工营里属于华工们的东西非常简陋，用一穷二白来形容毫不为过，除了几件衣裳和被褥之外，就没有其他什么东西了。

    文祥到营房里去查看了一番，没有什么线索。就在文祥非常沮丧的时候，遇上了一个华工营的中国翻译。两个人聊了起来。

    那个中国翻译是因为身体有些不适，就留在了营地里。两个人都有些无所事事，为了打发无聊的时光，两个人就东拉一句，西扯一句海阔天空地聊着。

    先从国内聊起，再说到法国，以及这场战争，最后聊到了连环杀人案上。中国翻译毕竟是知识分子，没有华工们那么迷信，说起来也没有华工们那么有顾虑。

    说到杨奇瑞的时候，那个中国翻译说道：“杨奇瑞这个人都是赌博把他给害了，如果没有赌博，他应该是一个好人，做事从不挑肥拣瘦，做起事来也是很认真细致。但如果赌上了，就变成另外一个人了。

    我都记不清为他调解多少次，因为赌博引发的他和其他华工之间的矛盾。就是欠其他华工的赌债都不知道有多少，人们望到他，都会躲着走，生怕他向自己借钱。因为借到他手里的钱，从来没见他还过。因为赌博，他得罪了不少人，他的死，我估计和钱脱不了干系。很可能是因为他欠别人的钱多了，别人气不过，把他给做了。”

    文祥说道：“杨奇瑞欠谁的赌债最多呢？平时和什么人的恩怨比较深？”

    那个中国翻译说道：“这个很难说，因为在华工营里，赌博非常盛行，有时就连管理华工的英国人都会加入到赌博之中来。几百个人之中，很难说清楚，他欠那个的赌债最多。在赌博的时候，还会有一些以前在江湖上混的人会放高利贷，象杨奇瑞这样的人，肯定欠了这些人的高利贷。说不定杨奇瑞的死，和那些放高利贷的人有关联。当然，这纯粹是我个人的猜测，没有根据的。

    杨奇瑞和其他人的恩怨，因为赌博他得罪了很多的人，很多人都有要他命的理由，但大多数人又有保他命的理由，想一想，那些被杨奇瑞欠钱的人，如果杨奇瑞死了，他们的钱不就泡汤了吗，所以他们应该会保他的命，这样才能保住自己被欠的钱能被追回。”

    文祥问道：“尚景荣这个人怎么样？”

    中国翻译说道：“尚景荣这个人胆小，不过他有一门手艺，在出国前他是天津一个古董行的伙计，不知道什么原因使得尚景荣失去了工作，才来到这法国的。”

    文祥问道：“尚景荣在华工营跟一些什么人走得比较近呢？”

    中国翻译说道：“在华工营里，他们天津人成立了一个小团体，因为这个华工营天津人比较少，所以他们就自发地成立了一个小团体。他们这个小团体，听说还和法国人管理下的华工营中的天津人有往来。”


本章未完，点击下一页继续阅读