第50章 语言体系界定
说一样的话时,你是我的你,我是你的我。等到说不一样的话了,你是你的你,我是我的我。常见微博上有人贴出××总结分析,说“你转发某某人较多,你提及某某人较多,你关注某某话题较多”,不假思索的话,只会觉得这些某某一定是你的密友,于是爱和你一起聊某某,互相提携、帮衬,原也不足为奇。但反之想想,其中似乎另有玄机,会不会这因果关系也有可能倒过来呢?又或者,两者互为因果?
果然,唐纳薇的密友圈里不乏所见略同者,一位物理学家有天很郑重其事贴了条上来,正好契合这个主题。话是这么说的:研究表明,如果两个人语言风格类似,浪漫关系会持久,特别是在用那些功能性词汇上有相似爱好的人,包括代词、冠词、连词、介词,等等。听上去很励志的样子,撩起我的好奇心,赶紧去翻看有关报道。文章是德克萨斯大学奥斯汀分校心理学家詹姆斯·彭尼贝克(James Pennebaker),与其学生莫里·爱兰德(Molly Irend)一起撰写完成。他俩几年前开发了一款计算机软件,专门用来就人们写作和对话中各种类型词语的使用程度作分析,这个东西是如此的好玩,以至于被拿着去各个场景下试验,物尽其用。
第一个例子是用在快速约会中。共考察了40对被试,结论是,语言风格相似的异性继续约会的几率果然大大高于那些风格迥异的,达到了四倍以上。
本章未完,点击下一页继续阅读