柜台几名伙计忙伸手招他过来：“柳三，你晓不晓得，掌柜与莫先生闹别扭了。”

    柳三笑道：“怎么回事体？”

    那些伙计低声道：“方才掌柜一脸铁青来找莫先生，临去时大声道莫谷错了，大家听得明白。”众人点头作证。

    柳三道：“可知所为何事？”心中却有几分不安。

    众人撺掇道：“正须你内里去打探。”

    柳三便入内来，看见孟克，二人也不搭话，只向莫谷汇报吴江药店的情形。孟克一脸讥笑，在旁听着。

    莫谷待他讲罢，道：“有人传言你与成方杭州去了。”

    柳三大怒：“甚么人乱嚼舌头，真正不得好死。”望一眼孟克，孟克嘿嘿一笑。

    莫谷皱眉道：“是掌柜来问。”

    柳三忙陪笑道：“原来是掌柜问起。”信誓旦旦道：“我分明在吴江巡查，先生不信可问成方。”

    莫谷点头道：“如此便好。”笑道：“怎生一身汗臭。”

    柳三道：“天气炎热，行走乡下，汗出多些，预备回来沐浴。”

    孟克讥道：“船中还有烈日？”

    柳三便要反唇相讥，莫谷止住。

    柳三便道：“听闻掌柜与先生生了龃龉？”

    莫谷奇道：“从何说起？”

    柳三便将柜台上的听闻讲来。

    莫谷初时也是一愣，跟着大笑：“甚么‘莫谷错了’，乃是讲估量你回来时日，‘莫估错了’，声调自是不同的。”

    柳三恍然大悟。

    莫谷转头对孟克笑道：“可见以讹传讹，曾子杀人一事不虚，闲言最是听不得也。柜台数人皆能一起听错，错不在耳，乃在于心。若非平素心中便喜好此种事体，怎会没有一人听真的呢。俗语道日有所思，夜有所梦，推而论之，有所思则恐便会有所闻、有所见了。”

    柳三与孟克一起道：“在下谨记先生教诲。”